Bueno, ahora voy por 2PM..
Se dice que la prensa dentro de poco va a empezar a soltar articulos de la supuesta vida sucia de Jay… esto que he estado leyendo decia que no os creais todo eso (yo tmb os lo aconsejo), aunque salga 2PM llorando contando esto en la tele… (aunque no creo que salgan hablando de esto en la tele… donde?). Supuestamente JYPE es quien a mandado que se escriban esos articulos..

Tal y como os dije el otro día, hay cosas de la conferencia que al parecer se han entendido mal, aquí dejo la traducción de la chica::

Soy una coreana-americana que he vivido y he ido a la escuela en los EE.UU. y en Corea. Yo vivo en los EE.UU. en este momento, pero mi casa esta Corea, porque allí es donde vive mi familia entera. He descargado el archivo de audio de la conferencia de 2PM y JYP con las fans y lo he escuchado yo misma. Soy bilingüe en ambos idiomas por eso espero que confien en mí cuando trato de aclarar algunas de las traducciones que han estado flotando…
Los chicos de 2PM son muy respetuosos durante toda la reunión de fans, por lo que puedo decir. Por el contrario, creo que los fans se están innecesariamente groseras. Las fans pasaron los primeros 10 minutos de la reunión argumentando que debe tener el derecho de filmar la reunión, a pesar de que el representante de JYP les dijo varias veces que, aunque se permite la grabación de audio, no podía permitir secuencias de video, por temor a que más adelante pueda ser manipulada por otras personas para poner mal a 2PM. Al enterarse de ello (muy razonable), los aficionados se echaron a reír y hicieron comentarios sarcásticos. Apenas podía creer lo grosero de algunas de sus palabras. Los chicos de 2PM permanecieron en silencio durante este intercambio, pero el representante JYP no levantó la voz, y se limitó a repetir sus peticiones, hasta que los aficionados estubieron de acuerdo. Algunas fans bordes interrumpieron varias veces las respuestas que daban.

• Jaebum es un hyung buena. (2PM)

- Todavía estamos cerca de él a pesar de la retirada completa. Hemos sido capaces de decir su nombre en las emisiones. Y debido a que aún no habian revelado el hecho de que Jaebum ya no es parte de 2PM, todavía éramos 7 miembros para el público por lo que hemos sido capaces de decir que lo extrañamos. Tenemos la intención de seguir diciendo estas cosas en el futuro.

• Jaebum se  ha convertido en basura humana. ( Fan)

- Todos los fans aquí presentes lo saben. Hay rumores que circulan que son demasiado duras incluso para ponerlas en palabras. Jaebum se ha convertido como en basura humana.

• Incluso los ladrones tienen amigos cercanos. (2PM)

- Lo que creo es … digamos que un hyung, muy cerca de vosotros comete un crimen horrible. Ya sea por algo que ocurrió o porque algo malo sucedió… El hecho de que él lo hizo, no significa que debamos criticar su moral, ¿verdad? Incluso los ladrones tienen amigos cercanos.

• Nosotros somos los que podrían ser traicionado. (2PM)

- Digamos que traemos a Jaebum de vuelta y continuamos nuestras promociones. ¿Qué pasa si su error se descubre más tarde? Ahí es cuando nosotros seremos traicionados.

• Sólo porque estamos sonriendo, no significa que no estamos llorando. (2PM)

(esta última frase me ha dado mucha pena =-=)

Bueno, ahora las fasn coreanas se estan enfadando con nosotras (las internacionales) porque nos estamos creyendo que las mal habladas eran ellas y no 2PM… yo la verdad ya paso.. no lo he visto así que..

Como dice una fan neutra, ahora quien tiene que abrir la boca es Jaebum, porque a JYPE o a los otros miembros de 2PM nadie les va a creer, tal y como estan las cosas.

Hay más cosas que la chica dijo, pero en definitiva, es todo lo mismo..

Por cierto, a pesar de como estan las cosas, el álbum todavía esta planeado para abril, aunque como las cosas sigan como hasta ahora…
La madre de Jaebum dejo un mensaje en Underground::

Informe a todos los fans, Gracias.
A través de todos estos rumores de Jaebum podría haber sido desesperada pero al verlo fuerte me dio más esperanza.
¡Gracias a todos los fans!.

Usted ha trabajado muy, muy duro.

Por favor, transmita nuestro corazón a los fans y voy a rezar para que la herida en el corazón de las fans se cure rápidamente. Gracias por confiar y amar a nuestro Jaebum. Esto no es un buen final para Jaebum pero mi corazón es más claro ahora que este asunto ha terminado. Deseo que después de esta entrada, Jaebum no se convertirá en un mal asunto. Si aman también a sus dongsaegs  de 2PM. Ellos y sus familias han tenido dificultades a causa de Jaebum.

Más cosas, hoy se ha celebrado una gala de premios, Cyworld Digital Music Awards en el Pabellón Olímpico de Seúl, Chansung y Junho de 2PM asistieron. Durante la recepción de su premio, los fans gritaban el nombre de Park Jaebum…

Bueno, como ya os dije hoy se ha celebrado la conferencia con las fans. No habia prensa, solo las fans, los representantes de JYPE y los 6 miembros de 2PM.
La conferencia tuvo lugar en Garden Five de MoonJungDong, Seoul a las 3PM, en principio iba a durar 2 o 3 horas, pero se alargó hasta pasada las 7PM porque JYPE queria responder a todas las preguntas.

Os contare lo que vaya leyendo de 2Oneday, que como os dije, dos chicas volaron a seul para participar. Aquí os dejo un vídeo de JYPE hoy, grabado por Eunice y Ivy, las chicas de 2OD que nos representaron (a las fans internacionales)::

voy a poner algunas de las preguntas que han ehco (todas no como comprendereis, en 4 horas son muchas preguntas)

• A pesar de haber corregido nuestro (de Underground) documento de preguntas y presentarlo de nuevo, ¿por qué han de abrir esta conferencia sin responder a esas preguntas?

Jung Wook: Park Jaebum ha solicitado revelar su retirada a finales de febrero y por lo que no podía responder a las preguntas. Vamos a abrir esta conferencia a fin de que los miembros tengan un diálogo honesto con los fans.

• JYPE anunció que los miembros acordaron la retirada Park Jaebum el 6 de enero. ¿Hay alguna refuta en contra de esta afirmación?

Miembros: Todos estamos de acuerdo con el comunicado.

• Nos gustaría una respuesta sincera de por qué los miembros continuaron nombrando a Jaebum en las emisiones y entrevistas, incluso después de la aparentemente decisión del 6 de enero.

Miembros: A pesar de su retirada, sigue siendo un buen hyung con nosotros. No creo que sea un problema el ser honesto y decir que lo extrañamos. Y a partir de ahora, si lo extrañamos, vamos a decirlo. No creo que sea un problema.

• Por favor explique lo que la compañía está haciendo para controlar el estrés físico y mental que se ha colocado a los miembros y sus familias con los diversos rumores que circulan.

Jung Wook: JYPE no es responsable de la vida personal y social de las celebridades de nuestra agencia. Creemos que Park Jaebum debe tener responsabilidad completa en sus acciones. El resto de los miembros son víctimas de este caso, mientras que el Park Jaebum es el atacante. (PERO QUE BROMA ES ESTA!? aquí todos somos víctimas! ÒÓ)

• A pesar de que revelais que el 6 de enero se han tomado decisiones, la compañía ha estado utilizando el nombre de Park Jaebum para su comercialización. Revelar su razón.

Jung Wook: Es imposible para JYPE controlar los medios de comunicación y la prensa. Es cierto que la decisión fue tomada el 6 de enero, pero ya habíamos llegado a un acuerdo para liberar la información a finales de febrero.

• En la notificación oficial, se describe la razón como “un grave error personal”. ¿Asumirán la responsabilidad por utilizar concretamente las palabras «grave» y «error?

Jung Wook: voy a responder a tres razones.
1. Después de este error ocurrido, no queriamos que los miembros restantes se convirtieran en traidores. Los 6 miembros son tan importantes como uno.
2. La notificación se refería a todos los de Corea. No podía mentir.
3. Los 6 miembros son las víctimas y si no hablamos de la verdad y revelar como un error grave, la gente tendrá una idea equivocada.

• ¿Park Jaebum sabe acerca de la conferencia con los fans? ¿Sabe que el motivo de su retirada es “debido a un error personal grave”?

Khun: Yo envié mensajes de texto a Park Jaebum recientemente. Él sabe que estamos celebrando esta conferencia. Quería darnos una grabación de vídeo.
Jung Wook: Él sabe de la notificación, también.

• En el futuro, se añadirá un nuevo miembro o se decidirá otro líder?

Jung Wook + Miembros: No hay planes.

• ¿No hay posibilidad de que Park Jaebum vuelva? Y si vuelve a través de una compañía diferente, ¿cuál es su opinión al respecto?

Jung Wook + Miembros: No hay ninguna posibilidad de que regrese a través de 2PM.
Chansung: Si Jaebum desea tomar responsabilidad por todo esto y se vuelve una celebridad, vamos a animarlo. Sin embargo, creo que un retorno a través de 2PM está fuera de cuestión.

17. ¿Qué piensan los miembros del boicot?

Junho: No nos importaba porque sabíamos que Jaebum volvería y sabía que todo se resolvería con su regreso. Pero hablando honestamente, yo estaría mintiendo si dijera que no estaba herido. Si, después de hoy, el boicot continúa, entonces voy a pensar en él como que los fans nos odian. Vamos a demostrar que estaremos haciendo todo lo posible a través de nuestras canciones y actuaciones.

• Los miembros estaban de vacaciones cuando el 6 de enero, cuando acordasteis que Jaebum no volveria.

Wooyoung: Han sido nuestras primeras vacaciones.
Taecyeon: somos famosos. No podemos estar facilmente con la gente que conocemos.
Chansung: No podemos cumplir con nuestras familias durante las vacaciones con las caras oscuras. ¿Qué quieres? ¿Quieres que hagamos el tonto pidiendo que Jaebum volva en las transmisiones en vivo?

• ¿Conoces los rumores que circulan en el Internet? ¿Quereis protegerlo?

Wooyoung: No estamos lanzándolo lejos pero lo protegemos. Sabíamos que lo lamentaría si luego se revelara.
Chansung: Por favor, no ser escéptico de nuestra amistad.
Junho: Después de enterarnos el 3 de enero, sinceramente odiaba a Jaebum. Siempre habíamos hecho lo mejor para su regreso. Sin embargo, creemos que el silencio lo protegerá.
Taecyeon: Yo creo que los rumores van a desaparecer después de un tiempo.

• JYPE ha utilizado el nombre de Park Jaebum para promover el álbum de los 6 miembros. Fue esto a fin de mantener la base de fans o era en realidad parte de un plan para el retorno de Jaebum?

Jung Wook: En mi corazón, él era un miembro valioso desde el momento en que dejó Corea. Sin embargo, después del día 22, las cosas han cambiado.

credits: daum ; hazyfiasco@2oneday.com; veroaym@kumaky.es

Después de leer esto, os digo que 2PM me a decepcionado mucho. Si supiera cual es la razón para hacer esto, que es el supersto error tan grabe, puede que pudiera entender sus reacciónes. Lo que no puede ser es saber a medias, así no pueden pretender que las fans comprendan.

No se que pensar ahora de 2PM… me va a dar algo…