Ayer en Internet se armó una buena por una entrevista que hizo Block B en Tailandia. En esta entrada os voy a resumir un poco lo que ocurrió.
La entrevista concretamente es esta::
RYT9 les hizo una amplia entrevista sobre los antecedentes del grupo, las actividades actuales, etc.
Parece ser que a los espectadores no les gusto mucho la actitud que tenía Block B en la entrevista, además de algunos comentarios que hicieron durante todo elvideo que fue percibidos como groseros e insensible.
Solo os voy a comentar algunas cosas que dijeron ç, porque cosas como sentarse encima de la mesa y todo eso no se “deberia” hacer ni en Tailandia ni aquí.. pero bueno (yo personalmente no lo haría estando delante de tanta cámara, pero tampoco considero que se le deba apuntar con una pistola con semejante tontería…).
En el minuto 9:15, el entrevistador le preguntó: “¿Qué te separa de otros artistas coreanos de hip hop?” y Zico y luego dijo::
Si nos fijamos en los artistas de hip-hop, son muy feos. Pero nos sentimos confiados en nuestras capacidades técnicas. Y a veces tenemos payasos locos como él (refiriendose a lo que hace P.O).
Lo que realmente se apoderó de la atención y la ira de los espectadores fue el comentario del grupo sobre las recientes inundaciones en Tailandia. En el minuto 12:32, el entrevistador mencionó la crisis, a lo que Zico contestó::
Yo sé que muchas personas tienen dificultades debido a la inundación. Con esta ayuda monetaria, esperamos que os sintáis mejor. Lo único que tenemos es dinero. (uno de los miembro interrumpe preguntando cuánto dinero tenía Zico) Cerca de 7000 Won? ¿Es más o menos $6 USD.
Nichkhun, Junho y Chansung de 2PM comentaron por Twitter al respecto. Como ya sabéis Khun es Tailandés…
Como tailandés, estoy ofendido por aquellos que hablan de las inundaciones de Tailandia sin pensar. Si usted viene a Tailandia, en lugar de actuar sin pensar, por favor respeta este país y compórtate con una actitud apropiada.
A raíz de la controversia, cada miembro del Block B, escribió una carta de disculpa frente a su comportamiento durante la entrevista.
P.O
Pido disculpas por nuestras actitudes hirientes y nuestras costumbres a todos los fans tailandeses y ciudadanos coreanos que nos han dado tanto amor.
Siento mucho haber actuado de una manera infantil e irracional a lo largo de toda la entrevista.
Fue un acto que hizo caso omiso a los límites entre la libertad y la línea de decencia. Una vez más, pido disculpas a los ciudadanos tailandeses y los fans.
Estamos profundamente reflexionando sobre nuestros errores que condujeron a una imagen dañada de nuestra nación y sus artistas.
Creo que hemos demostrado actitudes y acciones poco razonables por lo que nos inclinamos profundamente en disculpa.
En el futuro vamos a trabajar duro para mostrar una imagen más madura. Aprender de este evento, vamos a actuar con mayor conciencia y responsabilidad como artista de Corea del Sur.
ZICO
Me disculpo profundamente por mi actitud irracional y por crear una controversia debido a mis actos infantiles y no teniendo en cuenta el enorme dolor y el sufrimiento de la gente tailandesa debido a los daños por inundaciones.
A pesar de que ya soy un adulto, me siento tan avergonzado de mi comentario erróneo que no consideraba los sentimientos de las muchas víctimas de la inundación.
Creo que no importa qué excusa damos, nuestras acciones durante la entrevista – con las piernas cruzadas en el sofá, charlando con los miembros, dañando la imagen de Corea del Sur en el extranjero, y de ser incapaz de diferenciar la línea entre lo correcto y lo que está mal – son imperdonables.
Me inclino una vez más para pedir disculpas por nuestras acciones.
Lamentamos que, por culpa de nuestra entrevista desconsiderada, hicimos daño en una cicatriz que aún no estaba curada. Estoy increíblemente avergonzado. Lo siento y lo siento de nuevo.
U-Kwon
Nos sentimos muy avergonzados de decepcionaros con nuestra falta de consideración en la entrevista de Tailandia.
Pedimos disculpas a todos los ciudadanos tailandeses que sufrieron daños masivos debido a la inundación.
Además, pedimos disculpas a los ciudadanos de Corea del Sur por no defender la imagen nacional gracias a nuestras acciones deshonrosas.
Viendo el vídeo de la entrevista, estamos sintiendo los errores que hemos hecho y reflexionando profundamente.
Pedimos disculpas una vez más y Block B a trabajará duro para evitar repetir estos actos desconsiderados e irrespetuosos.
B-Bomb
Pido disculpas desde el fondo de mi corazón.
Además de ser servidores públicos, me disculpo por no detener las acciones de mis compañeros como hyung y crear una controversia fuera de nuestras acciones que estaban en contra de los modales básicos.
A pesar de que debería haber mostrado mucho más respeto y modales como un coreano, le pedimos disculpas de nuevo por decepcionar a nuestros fans y a los ciudadanos tailandeses con nuestras acciones desconsideradas.
Vamos a reflexionar un poco más sobre nuestras acciones. Le pedimos disculpas.
Vamos a trabajar duro para convertirnos en un Block B que no repeta esos errores.
Taeil
En primer lugar, me gustaría decir que lo siento.
Había muchas personas que dicen, incluso antes de esta entrevista, que si Block B hacia demasiado lo que quería, y creemos que es nuestra culpa que no escuchar la crítica, sin embargo, actuando como si fuera nuestro punto fuerte, a pesar de tener una imagen pública a los ojos de toda la nación. Todos los miembros eramos inmaduros.
Me sorprendió sinceramente que nuestros fans nos envíaran el vídeo de la entrevista a través de los servicios de redes sociales. Nosotros somos el pueblo en el video… pensé que nosotros éramos los únicos irrespetuosas en esa entrevista, y estaba lleno de vergüenza. Realmente podría simpatizar con aquellos que dicen que ponemos a Corea del Sur en vergüenza.
Una vez más pido disculpas por mi negativa a controlar las acciones de mis dongsengs, y no prestar atención a la entrevista.
Voy a trabajar más duro. Voy a trabajar duro y pagar todas las personas con mejor música. Para nuestros fans, los supervivientes de las inundaciones de Tailandia y todo el mundo, le pedimos disculpas de nuevo.
Nos convertiremos en un Block B más maduro, y una Taeil más respetuoso. Lo siento.
Kyung
Hola, soy Park Kyung de Block B.
Yo no tengo nada que decir, excepto que lo siento.
Sabemos que cualquier cosa que digamos, sólo serán excusas.
Todas nuestras acciones, desde el principio hasta el final de la entrevista, las acciones de nuestros miembros inmaduros y bromeando, y nuestro declaraciones sin tener en cuenta la gravedad del incidente, estaban fuera de línea, nos avergonzamos y estamos reflexionando sobre nuestros errores.
Inclinamos nuestras cabezas una vez más a modo de disculpa.
Jaehyo
Pedimos sinceras disculpas a los ciudadanos de Tailandia.
Por otra parte, lo sentimos mucho, por dar una imagen degradante a nuestra nación, Corea del Sur, y avergonzarlos.
Pedimos disculpas por hacer que las personas se sienten incómodas con nuestra falta de respeto y actitud lúdica.
A pesar de que debería haber sido el ejemplo para los más jóvenes, me disculpo por no ser capaz de cumplir esa función.
Yo podría haber llevado la entrevista en el camino correcto, pero yo era irresponsable, me disculpo con todo el mundo.
Estoy reflexionando sobre mis acciones vergonzosas y mi falta de modales básicos durante una entrevista. No hay excusas, ni explicaciones necesarias.
Estoy pensando profundamente acerca de este gran error y actuar con mayor reflexión en el futuro.
Pido disculpas.
ZICO incluso se ha rapado la cabeza para mostrar su arrepentimiento y también se retiró de sus apariciones regulares en MBC FM4U de Yoonha’s Starry Night.
Miembros Jaehyo y Park Kyung continuarán como estaba previsto y aparecerñan como invitados en el show.
Yo sobre esta controversia, simplemente pienso que son unos cuantos chicos jóvenes que no han sabido comportarse correctamente, tampoco veo que las cosas se tengan que llevar a tal extremo. es cierto que lo de las inundaciones se lo podría haber callado, si hubiera dicho algo así de algo que pasara en mi país, si os digo la verdad también me habría enfadado, pero tenemos que recordar que simplemente son cantantes jóvenes que se están intentando hacer los graciosos, nada más. A partir de ahora seguramente piensen más cuando digan algo, pero también espero que no esten midiendo cada sonido que suelten por la boca…
tambien lo creo pues no fue su intecion a veces las personas decimos las cosas sin pensar o simplemnte para poner algo de alegria al ambiemte cuando existen tragedias… Block B Fighting!!
